Ողջունում եմ Ձեզ լեզուների իմ փոքրիկ աշխարհում,

որտեղ Ձեր ուշադրությանն եմ ներկայացնում հետևյալ լեզվական ծառայությունները՝

  • Գրավոր թարգմանություն (գերմաներեն <> հայերեն, գերմաներեն <> ռուսերեն)
  • Բանավոր թարգմանություն (գերմաներեն <> հայերեն, գերմաներեն <> ռուսերեն)
  • Գերմաներեն, ռուսերեն և հայերեն լեզուների առցանց դասընթացներ (A1-C2)
Ես կաջակցեմ Ձեզ սկզբից մինչև վերջ՝ երաշխավորելով՝
  • պրոֆեսիոնալիզմ
  • բարձր որակ
  • մատչելիություն
  • արագ և անհատական ծառայություն

Ես հիմնականում աշխատում եմ հետևյալ քաղաքներում՝ Հայդելբերգ, Լայմեն, Վայնհայմ, Մանհայմ, Լյուդվիգսհաֆեն, Կարլսրուե, Ռորբախ, Շվեցինգեն, Բադեն-Բադեն, Բրուխսալ, Դարմշտադտ, Շպայեր, Քայզերսլաուտերն, Նոյշտադտ Ան Դեր Վայնշտրասե։

Թարգմանչուհի, լեզվաբան, արևելագետ, լեզվի ուսուցչուհի

Լեզվական Ծառայություններ

Գրավոր թարգմանություն

գերմաներեն<>ռուսերեն գերմաներեն<>հայերեն

Բանավոր Թարգմանություն

գերմաներեն<>ռուսերեն գերմաներեն<>հայերեն

Լեզվի ուսուցման կուրսեր 

Գերմաներենի, հայերենի և ռուսերենի դասընթացներ

Կենսագրություն

Ծնվել և մեծացել եմ Երևանում: Առաջին բարձրագույն կրթությունս ստացել եմ Երևանի Վալերի Բրյուսովի անվան պետական համալսարանում, որտեղ ուսանել եմ անգլերեն և գերմաներեն լեզուների բաժնում: 2001թ-ից բնակվում եմ Գերմանիայի Դաշնային Հանրապետությունում։ Տե՛ս ասյտեղ ավելին։

Երաշխավորագրեր

Հրապարակումներ

Militärsprache der Bundeswehr: Übersetzungsorientierte Untersuchung mit einem Glossar in Deutsch-Russisch-Armenisch
Natural Disasters in Mamlūk Egypt (1250-1517): Perceptions, Interpretations and Human Responses.
Fachsprachen und ihre innersprachlichen Eigenschaften
Übersetzungskritik: Wassili Grossmans "Leben und Schicksal" (Žiznʾ i sudʾba)
Valerij Brûsov über die wenig bekannte armenische Kultur zwischen ‚OST' und ‚WEST'
SOCIO-CULTURAL ATTITUDES TO THE FLOODING OF THE NILE (13TH-16TH CENTURIES)

Հրապարակումների ցանկը

Կապ

Ցանկության դեպքում կարող եք զանգահարել՝ +49 (0) 1763 1029039 (per WhatsApp, Viber) կամ հաղորդագրություն ուղարկել հետևյալ էլեկտրոնային հասցեին՝ info@sprachmittler-kcd.de.